A BudapestRockNRoll zenészkollektíva vezércsapata, a Superbutt három angol nyelvű album (2 Minutes For Roughing – 2001, The Unbeatable Eleven – 2003, Black Soup – 2006) után egy magyar EP-vel kedveskedik hazai rajongóinak – három új szerzeménnyel és egy József Attila-feldolgozással.
A Superbutt modern metálja abszolút nyugatkompatibilis, nemzetközi színvonalú produkció, amit mi sem bizonyít jobban, mint az a mintegy húsz koncertet, amit a zenekar az elmúlt négy hónap során Francia- és Németországban, Svájcban, Ausztriában és Hollandiában adott. Az eddig kizárólag angol szövegekkel dolgozó kvintett 2007-ben úgy döntött, hogy néhány dal erejéig a magyar énekléssel is megpróbálkozik. Amint a haverzenekar Hollywoodoo is bizonyította már, a BPRNR-tábor zenei világában ez egyáltalán nem áll rosszul, és Vörös András is sikerrel veszi az „akadályt”, ahogy erőt sugárzó, de némi gúnyos humortól sem mentes magyar szövegeket ordít a tornyosuló intrók és húzós versszakok jellemezte új szerzeményekben. Az együttes a BPRNR képviselte közösségi szellemhez hűen vendéghangokat is hívott a stúdióba: a Szájon át EP címadó nyitódalába Felföldi Péter (Chief Rebel Angel, ex-Stereochrist), a brutálisabb Legalább fáj című számba pedig Gyémánt Krisztián (Sin Of Kain) száll be vokálozni. A hasonlóan stramm harmadik dal, a Menekülőre után zárásként a Superbutt is elővezeti saját verzióját József Attila A hetedik című klasszikusából, mely a Hobo Blues Band népművelő jelentkezése óta a hazai rockerek kedvenc verse a jeles proletárköltőtől.
Vörös András szerint ez a magyar egyelőre csak kis kitérő a zenekar pályáján, a 2008-ban megjelenő negyedik Superbutt-albumon ugyanis ismét angol nyelvű dalok szerepelnek majd, de nyugodtan tapsolhatunk: a kísérlet sikeres volt, és remélhetőleg lesz folytatása.
Az album hamarosan megtalálható lesz a Dalok.hu, szakszervezeti zeneáruház polcain is!
Magyarnyelvű EP a Superbuttól, "Szájon át" címmel!
2007. 09. 20.
